Vil du være en del af et engageret team af kreative fagfolk, der arbejder tæt sammen for at bringe innovative idéer til live? Go Handmade er en kreativ virksomhed, der udvikler unikke håndarbejdsprojekter.

Vi er et lille team med et stort eksternt netværk og befinder os i en spændende udviklingsfase, hvor projekterne står i kø. Vi har store ambitioner for vores opskriftsarbejde og ønsker at få mange flere af vores opskrifter eksekveret og ud i verden på de 7-8 sprog, som vi prioriterer. Vores mål er at dele mange flere af vores unikke designs globalt og nå ud til endnu flere håndarbejdsentusiaster. Vi arbejder med kunstig intelligens og har udviklet vores egen AI-bot baseret på ChatGPT, som hjælper os med at oversætte og opsætte vores strikke- og hækleopskrifter på forskellige sprog.

Du kan se en præsentationsvideo fra vores showroom her.


Om stillingen

Vi søger en dygtig koordinator, der har sans for detaljer og orden. Det er afgørende, at du kan arbejde koncentreret over længere tid. Opsætningen af vores opskrifter foregår ved brug af Adobe InDesign og vores AI-bot. Arbejdet indebærer at sikre, at botten anvender de korrekte ord og termer i oversættelserne samt at identificere og rette eventuelle fejl eller uoverensstemmelser. Vi er kommet så langt i udviklingen af vores system, at det er sjældent, der opstår fejl – men det kan ske.

Vigtigst af alt er din indstilling til at levere et godt stykke arbejde. Arbejdstiden kan tilpasses, men er minimum 20 timer om ugen.


Dine opgaver vil være

• Opsætte strikke- og hækleopskrifter i Adobe InDesign ved hjælp af vores AI-bot.
• Kvalitetssikre oversættelser ved at genkende og rette fejl i ordvalg og terminologi.
• Bidrage til forbedring af vores AI-system ved at give feedback og forslag. 
  
  

Om dig

• Du er detaljeorienteret og kan holde fokus i dit arbejde.
• Du har erfaring med Adobe InDesign.
• Du trives med at arbejde med etablerede systemer og er nysgerrig på kunstig intelligens som en del af projekterne.
• Du behøver ikke at være sproggeni, men skal kunne genkende korrekt brug af ord og termer.
• Det er en fordel, hvis du kan strikke og/eller hækle.
• Du elsker computerarbejde og kan lide at arbejde med faste rutiner.
  
  

Arbejdssted

Fra vores kontor i Aabenraa – vi kan desværre ikke tilbyde remote arbejde.


Løn

Vi værdsætter dine kompetencer og ønsker at belønne den rette kandidat retfærdigt. Lønnen fastsættes ud fra dine kvalifikationer og erfaring.


Ansøgning

Send din ansøgning og CV til hanne@dint.as (Hanne Tolberg) og skriv 'Digital koordinator i emnefeltet. 

Vi ser frem til at høre fra dig!